+46 (0)70 455 95 30

Your personal Slovenian language specialist!

Ziga Mujakic, MA

Translator, e-Teacher and Cross Cultural Consultant

Communicate with confidence and create trust with Slovenian,

Czech, Dutch, French and Russian translations

Communication is the key to success - in private life as well as in business.

I can make sure your texts will reach their goal in the foreign language. I can also teach you the first steps in Slovenian, Czech, Dutch, French or Russian. I can share my knowledge with you and advice you on settling or doing business in the country where the language is spoken.

I translate into Slovenian, my mother tongue. My fields of translation include business, marketing and IT. Due to my teaching background and interest in new technologies I offer engaging online lessons by Skype and within Moodle. Curious about learning Slovenian? Visit

Languages have been my lifelong passion, growing stronger throughout numerous courses and stays abroad. Armed with degrees in Czech, French and Russian as well as hands-on experience in the academic field, I rigourously analyse your texts, research the best solutions and assist you with proffesional advice. The clients appreciate my reliability, accuracy, professional versatility and adequate terminological solutions.

What can I do for you?



Intercultural consulting

I guarantee professional, fast and reliable French / Czech / Russian / Dutch to Slovenian translations.

My areas of expertise: law, finance, marketing and IT.

Learn French, Czech, Russian, Dutch or Slovenian in a creatively designed and interactive e-course.

You can choose between standard and business courses.

I offer you assistance with searching for business opportunities in France, Czech Republic, Russia, Belgium, the Netherlands and Slovenia.

Are you moving to Slovenia? I will tackle the linguistic and administrative barriers for you.


Language Solutions,

Albert Engströms gata 12

SE-761 46 Norrtälje

+46 (0)70 455 95 30

© 2012 Silingua. All rights reserved. Žiga Mujakić.